Se confiner, Jean Le Cam y était déjà habitué lors de ses longues traversées en mer sur le Vendée Globe. Mais cette fois, ce n’est pas sur un bateau mais à terre, sur le chantier de son bateau en pleine préparation, que ce grand navigateur est enfermé, avec en ligne de mire le prochain Vendée Globe.
Une situation forcément particulière qu’il aborde aux côtés de Sylvain, gendarme à la brigade maritime de la Forêt Fouesnant et formateur de secourisme en mer, devant faire respecter les règles pendant le confinement.
Alors ces deux amoureux de la mer se livrent sur leur gestion mentale de la situation…